L.D.H.M.AAA.Q. - AAA L.H.M.AAA.Q 11/01/2014 Match #R254 Saison 2013-2014 (Régulière) PEPS U.L. 1

Châteauguay 0 Sém. St-François 4 Final

Sommaire du match   Première Période   1-SSF: #8-David Richard (12) (#10-Matthew Boucher, #27-Olivier Garneau) 08:02   Punitions: CHA: #97-Samuel Laberge (Mise en échec par derrière) 1:32; SSF: #24-Charles Taillon (Coup de bâton) 3:22; CHA: #95-Mikael Sabourin (Contact avec la tête) 4:28; CHA: #89-Jean-Sébastien Taillefer (Contact avec la tête) 12:44; SSF: #24-Charles Taillon (Coup de bâton) 15:55   Deuxième Période   2-SSF: #24-Charles Taillon (7) (#10-Matthew Boucher, #17-Raphaël Lachance) 16:44   Punitions: SSF: #12-Alexandre Mailloux (Obstruction sur le gardien de but) 1:41; CHA: #90-Brandon Mc Culloch (Coup de bâton) 4:16; CHA: #89-Jean-Sébastien Taillefer (Accrocher) 7:36; SSF: #10-Matthew Boucher (Accrocher) 9:31   Troisième Période   3-SSF: #20-Mathieu Sévigny (7) (#22-Antoine Desnoyers, #17-Raphaël Lachance) 17:34   4-SSF: #10-Matthew Boucher (11) (#18-Edouard Normand, #4-Benjamin Gagné) f.d. 19:37   Punitions: CHA: #63-Samuel Levac (Obstruction) 3:44; CHA: #27-Tommy Bellemare (Coup de bâton) 7:23

Gardiens CHA:   33-Coughlin (57:57) (P, 4-7-0) SSF:   30-Bernard (60:00) (G, 13-9-3)   Tirs aux buts CHA: 8 + 4 + 13 = 25 SSF: 12 + 14 + 10 = 36 Avantages numériques Étoiles du match                                CHA:   0 / 4 SSF: #10-Matthew Boucher SSF:   0 / 7 SSF: #11-Alexandre Alain   SSF: #30-Charles-Alexandre Bernard Assistance:   306 Officiels sur glace Arbitre en chef Juge de lignes Juge de lignes Jasmin Dumas Francois-Xavier Armand Michael Beaudoin Jonathan Girard Officiels mineurs Marqueur Chronométreur Annonceur Patrice Savard Myriam Bussières Patrice Savard Juges de but Juges de but   Raymond Labrecque Yvon Fontaine   Statisticien Médecin d'équipe   Serge St-Michel n/a