|
|
|
1-QUÉ: #12-Patrick Nadeau (1)
|
|
(#27-David Lessard, #19-Chad Lacasse)
|
00:51
|
|
 
|
|
2-QUÉ: #13-Claude Morin (1)
|
|
(#22-Gaétan Royer, #15-Martin Paquet)
|
04:08
|
|
 
|
|
3-STJ: #42-Eric Lecompte (1)
|
|
(#23-Marco Charpentier, #16-Guillaume Lefebvre) a.n.
|
12:59
|
|
 
|
|
QUÉ: #32-Curtis Tidball (Battu) 5:26; STJ: #28-Brandon Sugden (Battu) 5:26; QUÉ: #25-Jacques Dubé (Battu) 5:27; STJ: #44-Simon Desormeaux (Battu) 5:27; QUÉ: #97-Bryan Lachance (Battu) 5:33; STJ: #11-Jason Rushton (Instigateur) 5:33; STJ: #26-Vincent Tougas (Double-échec) 6:20; QUÉ: #76-Guillaume Besse (Accroché) 7:46; QUÉ: #23-Marquis Mathieu (Double-échec) 12:12; QUÉ: #76-Guillaume Besse (Rudesse) 12:12; STJ: #24-Christian Gosselin (Rudesse) 12:12; QUÉ: #23-Marquis Mathieu (Accroché) 16:57; STJ: #47-Matthew Medley (Inconduite) 16:57; QUÉ: #55-Éric T Lavigne (Coup de bâton) 19:06; STJ: #24-Christian Gosselin (Coup de bâton) 19:06
|
|
 
|
|
4-STJ: #42-Eric Lecompte (2)
|
|
(#9-Patrick Deraspe, #37-Jean-Michel Boisvert)
|
17:07
|
|
 
|
|
5-QUÉ: #13-Claude Morin (2)
|
|
(#27-David Lessard, #19-Chad Lacasse)
|
18:27
|
|
 
|
|
STJ: #81-François Leroux (Retenu) 1:56; QUÉ: #23-Marquis Mathieu (Accroché) 4:52; QUÉ: #15-Martin Paquet (Retenu le bâton) 10:25; QUÉ: #55-Éric T Lavigne (Rudesse) 12:48; STJ: #11-Jason Rushton (Rudesse) 12:48; QUÉ: #97-Bryan Lachance (Coup de bâton) 14:05; STJ: #16-Guillaume Lefebvre (Coup de bâton) 14:05; QUÉ: banc (Trop de joueurs) 15:00
|
|
 
|
|
6-STJ: #23-Marco Charpentier (1)
|
|
(#9-Patrick Deraspe, #42-Eric Lecompte)
|
00:51
|
|
 
|
|
7-STJ: #23-Marco Charpentier (2)
|
|
(#7-Patrick Boileau, #42-Eric Lecompte) a.n.
|
11:35
|
|
 
|
|
STJ: #47-Matthew Medley (Obstruction) 1:52; QUÉ: #97-Bryan Lachance (Accroché) 10:42; STJ: #47-Matthew Medley (Coup de bâton) 13:17; STJ: #42-Eric Lecompte (Coup de bâton) 15:57
|
|
 
|
|
|
|