|
|
|
QUE: #97-Bryan Lachance (Rudesse -Battu) 1:25; STG: #25-Jean-François Soucy (Rudesse -Battu) 1:25; STG: #72-Patrick Vincent (Coup de bâton) 2:35; QUE: #44-Brant Blackned (Coup de bâton) 7:18; STG: #3-Chris Cloutier (Rudesse) 9:48; QUE: #10-Eric Lesage (Obstruction) 12:02; QUE: #36-Jason Rushton (Retenu le bâton) 17:18; QUE: #97-Bryan Lachance (Coup de bâton) 18:31; STG: #72-Patrick Vincent (Coup de bâton) 18:31; STG: #15-Éric Bétournay (Coup de bâton) 19:47
|
|
 
|
|
1-STG: #76-Philippe Audet (4)
|
|
( #41-Kevin Cloutier , #9-André Vincent )
|
17:59
|
|
 
|
|
2-QUE: #19-Samuel Groleau (3) a.n.
|
|
( #12-Karl Gagné , #17-Frédéric Bouchard )
|
19:50
|
|
 
|
|
QUE: #19-Samuel Groleau (Obstruction) 4:25; STG: #76-Philippe Audet (Accroché) 5:16; QUE: #97-Bryan Lachance (Bâton élevé) 7:58; STG: #28-Joël Thériault (Rudesse -Bâton élevé) 7:58; QUE: #19-Samuel Groleau (Coup de bâton) 13:24; STG: #13-Claude Morin (Accroché) 15:30; STG: #9-André Vincent (Obstruction) 18:27; STG: #41-Kevin Cloutier (Accroché) 18:52
|
|
 
|
|
3-STG: #76-Philippe Audet (5) a.n.
|
|
( #41-Kevin Cloutier , #12-Denis Leblanc )
|
16:43
|
|
 
|
|
4-STG: #27-David Lessard (5) f.d.
|
|
( #23-Steve Gosselin , #37-Simon Lajeunesse )
|
19:06
|
|
 
|
|
QUE: #5-Dion Hyman (Retenu) 0:41; STG: #18-Simon Olivier (Coude) 4:50; QUE: #97-Bryan Lachance (Accroché) 7:58; QUE: #97-Bryan Lachance (Accroché) 14:59; STG: #15-Éric Bétournay (Accroché) 17:09; QUE: #17-Frédéric Bouchard (Coup de bâton) 18:12; QUE: #94-Jason Clarke (Battu -Inconduite) 19:42; QUE: #25-Jacques Dubé (Bataille subséquente) 19:42; QUE: #36-Jason Rushton (Bataille subséquente) 19:42; QUE: #10-Eric Lesage (Bataille subséquente) 19:42; STG: #72-Patrick Vincent (Battu -Inconduite) 19:42; STG: #28-Joël Thériault (Bataille subséquente) 19:42; STG: #3-Chris Cloutier (Bataille subséquente) 19:42; STG: #9-André Vincent (Bataille subséquente) 19:42
|
|
 
|
|
|
|