|
|
|
1-STJ: #16-Guillaume Lefebvre (1)
|
|
( #25-Francis Nault , #20-Patrick Côté )
|
05:42
|
|
 
|
|
2-TR: #76-Guillaume Besse (2) a.n.
|
|
( #7-André Lachance , #15-Mathieu Brunelle )
|
17:36
|
|
 
|
|
TR: #21-Konrad McKay (Battu) 0:50; STJ: #29-Steve Bossé (Battu) 0:50; STJ: #16-Guillaume Lefebvre (Double-échec) 3:21; TR: #18-Bruno Champagne (Accroché) 10:36; STJ: #17-Steve Villeneuve (Coude) 13:43; TR: #13-Ashlee Langdone (Rudesse -Provoquer l'adversaire) 16:26; STJ: #29-Steve Bossé (Coup de bâton -Rudesse) 16:26; STJ: #26-Vincent Tougas (Coup de bâton -Extreme Inconduite ou d'Inconduite Grossiere) 16:26
|
|
 
|
|
TR: #25-Alexandre Morel (Obstruction) 0:49; TR: #25-Alexandre Morel (Rudesse) 4:41; STJ: #9-Patrick Deraspe (Rudesse) 4:41; TR: #24-Charles Fontaine (Retenu) 5:54; STJ: #76-Yuri Moscevsky (Obstruction sur le gardien) 11:53; TR: #24-Charles Fontaine (Instigateur) 14:07; STJ: #2-Christian Proulx (Rudesse -Coup de bâton -Battu) 14:07
|
|
 
|
|
3-TR: #22-Sylvain Rodier (1)
|
|
( #15-Mathieu Brunelle , #18-Bruno Champagne )
|
05:15
|
|
 
|
|
TR: #32-Michal Novak (Retenu) 1:29; STJ: #18-Christian Larivière (Mise en échec par derrière) 7:15; TR: #79-Yann Poirier (Inconduite) 17:37; STJ: #28-Brandon Sugden (Inconduite) 17:37
|
|
 
|
|
|
|