|
|
|
1-QUE: #36-Sylvain Blouin (3) a.n.
|
|
( #15-Jonathan Roy , #10-Rémi Royer )
|
19:19
|
|
 
|
|
QUE: #15-Jonathan Roy (Bâton élevé) 0:48; QUE: #11-Jérôme Marois (Obstruction) 4:13; LAV: #16-Daniel Goneau (Coup de bâton) 5:33; QUE: #97-Bryan Lachance (Rudesse) 8:38; LAV: #74-Nick Udovicic (Rudesse) 8:38; LAV: #2-Christian Proulx (Coup de bâton) 11:37; LAV: #19-Christian Larivière (Trébuché) 18:51
|
|
 
|
|
2-LAV: #97-Mathieu Benoît (3) a.n.
|
|
( #16-Daniel Goneau , #4-Dion Hyman )
|
06:33
|
|
 
|
|
3-QUE: #11-Jérôme Marois (1) d.n.
|
|
( #5-Simon Tremblay )
|
08:28
|
|
 
|
|
LAV: #2-Christian Proulx (Bâton élevé) 2:22; QUE: #10-Rémi Royer (Coup de bâton) 5:06; QUE: #36-Sylvain Blouin (Rudesse -Obstruction sur le gardien) 5:06; QUE: #27-Jimmy Grondin (Retardé le jeu) 5:47; QUE: #10-Rémi Royer (Extreme Inconduite ou d'Inconduite Grossiere) 6:33; LAV: #5-Duane Vandale (Trébuché) 9:00; QUE: #97-Bryan Lachance (Retenu) 13:08; QUE: #17-Frédéric Bouchard (Retenu) 13:35; QUE: #22-Craig Brunel (Bâton élevé) 17:17
|
|
 
|
|
4-QUE: #44-Brant Blackned (3)
|
|
( #36-Sylvain Blouin , #15-Jonathan Roy )
|
01:58
|
|
 
|
|
5-LAV: #47-Mike Lankshear (1) a.n.
|
|
( #27-Denis Chalifoux , #22-Dan Gravelle )
|
05:05
|
|
 
|
|
6-QUE: #94-Jean-Yves Leroux (1) f.d.
|
|
( #14-Dan Shermerhorn , #11-Jérôme Marois )
|
19:01
|
|
 
|
|
QUE: #17-Frédéric Bouchard (Trébuché) 3:21; QUE: #14-Dan Shermerhorn (Donner de la bande) 9:48; QUE: #36-Sylvain Blouin (Rudesse) 15:18
|
|
 
|
|
|
|