L.N.A.H. - L.N.A.H. PRO SOREL-TRACY 2 (Finale) Date : 23/04/2005
Saison 2004-2005 (Éliminatoires) THETFORD MIN 5 Match S2-6F, #Centre Mario Gosselin
Première Période
1-ThM: Michel Picard (5)
( S. Poudrier , D. Leblanc ) 05:44
2-ThM: Samuel Groleau (2)
( S. Poudrier , D. Leblanc ) 16:11
Punitions
S-T: C. Brunel (Obstruction) 0:05
S-T: S. Poirier (Obstruction) 3:35
S-T: B. Dollas (Double-échec) 7:51
ThM: É. Lavigne (Coup de bâton) 12:17
Deuxième Période
3-S-T: Dominic Maltais (4)
( G. Dupré , M. Ouellet ) 04:33
4-S-T: Darcy Johnson (1)
( A. Stefishen ) 04:57
5-ThM: David Thibeault (5) a.n.
( D. Poudrier , A. Martineau ) 08:19
6-ThM: Denis Leblanc (6)
( M. Picard ) 09:00
Punitions
S-T: S. Low (Retenu le bâton) 6:21
S-T: S. Poirier (Retenu) 10:27
S-T: S. Low (Double-échec) 11:40
ThM: D. Thibeault (Rudesse) 15:19
ThM: S. Olivier (Double-échec) 20:00
Troisième Période
7-ThM: Michel Picard (6) f.d.
( S. Olivier ) 18:48
Punitions
ThM: J. Grondin (Rudesse) 7:03
S-T: D. Johnson (Coup de bâton) 13:42
Prolongation
Aucun But
Punitions
Aucune Punition
Tirs aux buts:
THETFORD MIN: 8-13-6-0  (27)
SOREL-TRACY: 7-12-9-0  (28)
Assistance: N/A
Gardiens de but:
31-Deschênes (60:00) (V,5-1-1) / 30-Henry (0:00)
35-Cousineau (58:40) (D,5-2-1) / 41-Caron (0:00)
Avantages numériques:
THETFORD MIN: 1/7
SOREL-TRACY: 0/4
Officiels:
L.Durand, D.Couture, M.Paulhus

Marqueur/Chronométreur:
M.Lehoux, C.Thivierge